Individual investors struggle to reconcile theoretical valuation models with practical portfolio optimization decisions

Retail investors face paralysis when deciding whether to buy stocks they believe are overvalued but might still be optimal portfolio additions due to diversification, correlation, or risk-adjusted returns. Current financial tools and advice treat valuation and portfolio construction as separate problems, leaving investors confused about which principle should override the other in real decision-making situations.